Sometimes, however, English translations have subtle differences from the original texts. Take for example a passage from Paul’s first letter to Timothy.
The purpose of my instruction is that all believers would be filled with love that comes from a pure heart, a clear conscience, and genuine faith.
1 Timothy 1:5 NLT
The Bible presents lists like this passage in 1 Timothy. My question when I read this was which part is “the list?” I see two possibilities and the difference may change what I focus on as I seek to follow Jesus.